
Для Hyundai Trajet (1G) 1999–2008 гг. подбор технических жидкостей и расходников зависит от типа двигателя.
Для бензинового 2.0 л (G4GC, G4JP‑G) заправочный объём моторного масла с учётом фильтра — порядка 4 л (полный объём системы — около 4,5 л). Рекомендуются составы с вязкостью SAE 0W‑30, 5W‑30, 0W‑40 либо 5W‑40; по классификации — API SL и выше (SM, SN и новее), ACEA A5/B5, ILSAC GF‑4/GF‑5/GF‑6. Каталожный номер штатного масляного фильтра — 26300‑11100.
Для дизельного 2.0 CRDi (D4EA) требования к маслу близки, но акцент делается на спецификациях, учитывающих особенности сажевого фильтра и топливной аппаратуры; объём заливки сопоставим с бензиновым 2.0 л.
Для V6 2.7 л (G6BA‑G) объём масла выше — примерно 4,5–5 л с фильтром; применимы те же диапазоны вязкости и классов качества, что и для 2.0 л.
Интервал замены для всех модификаций — ориентировочно каждые 10 000–15 000 км либо раз в год, с учётом условий эксплуатации.

